You are not connected. Please login or register

Tại sao tôi lại Việt hóa Role-Play?

Post new topic  Reply to topic

Go down  Message [Page 1 of 1]

1 Tại sao tôi lại Việt hóa Role-Play? on Mon Nov 28, 2011 8:55 pm

Kun

avatar
Administrator
Administrator
Chuyện cũ kể lại, hồi đấy mình mới lập RP group trên Zing và đã có người quan tâm đến Role-play cùng những e ngại mà anh ấy nghĩ RP sẽ gặp phải khi đem về Việt hóa.

Vậy tại sao mình vẫn quyết định sẽ làm, và đã mở cả một forum như này nữa?

Mình xin trích lại những gì mình viết ngày đó....


Mạn phép xin đc post đoạn đàm thoại. chia sẻ vs anh Lý ở đây để mọi người hiểu rõ ý định và định nghĩa nói chung của RP.
Thật là thiếu sót khi mình đã không viết cái này sớm hơn. Cảm ơn em Synie Victoria Destiny!

youinii viết
Thay mặt Ban Quản trị và cũng là người đã đưa ra ý tưởng lập nhóm, em xin cảm ơn về lời góp ý sâu sắc và chân thành của anh!

Em rất trân trọng những ý kiến mà anh đưa ra vì em biết anh có ý tốt muốn phát triển cho nhóm, nhưng em cũng có một vài lời muốn nói Mong anh đọc hết, chỉ là chia sẻ thôi ạ



Em đã suy nghĩ rất kĩ trước khi đưa Role-Play vào thực hiện ở trên Zing. Em đã chơi RP được 2 năm, nhưng ở trên một mạng xã hội khác ở nước ngoài. Đó là Gaiaonline.com, nếu anh muốn tìm hiểu thêm thông tin về nó.. Thực sự thì ban đầu em cũng không hiểu Role-Play là cái quái gì, em chỉ biết đến RPG là game nhập vai mà thôi, và tình cờ em đã đọc được ở trên Gaia những cái gọi là Role-Play ấy. Họ viết truyện theo vai, và đúng thực là họ viết rất giỏi, nhưng họ không hề có sự chuẩn bị trước cũng như quen nhau nào, tất cả đều là những người xa lạ muốn ném mình vào một thế giới ảo do họ tạo ra. Nhưng cái gì cũng có điểm khác, ở Việt Nam mọi người chắc chưa quen với Role-Play, vì đơn giản nó Khác! Em có thể thấy rõ điều đó trong những câu chuyện mà mọi người tham gia cho đến giờ.



Em cũng từng nghĩ Role-Play chỉ là việc viết truyện theo lượt thông thường. Nhưng không hẳn là thế anh ạ . Ở nước ngoài, trong các kì phỏng vấn cho các sinh viên, hay trọng một số cuộc thi, hay bài kiểm tra, họ có Role-Play. Nghĩa chính xác của RP đúng ra là nhập vai. Ở những cái test ấy, người ta muốn kiểm tra khả năng ứng đối của sinh viên trong những tình huống mà họ có thể không bao giờ nghĩ tới, nhằm tăng phản xạ và cũng như cách xoay sở trong các tình huống. Trong những test ấy họ không được phép chuẩn bị trước bất cứ một thứ gì. Nhờ vậy mà chúng ta cũng nhận thấy rõ là sinh viên nước ngoài họ có khả năng thích ứng nhanh với điều kiện ngoại cảnh một cách tự lập và tự tin. Điểm mạnh mà RP mang lại là đó.



Quay trở lại với diễn đàn, em không có tất cả điều kiện để đưa RP vào test hay các kì phỏng vấn, vì em không có quyền hạn gì để làm thế. Cho nên em đã suy nghĩ và việt hóa hình thức này trên 1 social network ở Việt Nam, và chỉ đơn giản hi vọng là những bạn trẻ, dù chỉ bằng con chữ, khi được ném vào những tình huống mà hoàn toàn khác với hiện tại, họ sẽ sáng tạo hôn và xử lý theo những cách của riêng mình. Không chỉ thế, mọi người còn buộc phải tương tác với nhau, và khi không có sự bàn trước, sự việc mà theo người này xảy ra sẽ không nằm trong dự định của người kia, hoặc những thứ người kia mong muốn sẽ xảy ra lại không xảy ra chẳng hạn. Không lường trước chính là cái làm cho RP khác với viết truyện thông thường. Em cũng có thể lập 1 nhóm yêu văn học, yêu viết truyện. Nhưng RP là một thứ khác, nó cũng không hẳn thuộc thể loại game, cũng không phải văn học. Hãy coi như đây là 1 bài test sáng tạo vậy. Việt hóa RP và tạo cho các bạn trẻ một chỗ để chơi, để sáng tạo, để rèn luyện suy nghĩ của mình, đó là mục đích của em khi lập nhóm, chỉ đơn giản có thế.



Một lần nữa em nhấn mạnh là em CỰC KÌ cảm ơn anh, người đã làm cho em phải suy nghĩ rất nhiều từ sau khi thành lập nhóm đến giờ vì chưa có ai góp ý cũng như đưa ra lời khuyên phát triển. Những điều trên đều là những điều tâm huyết của em. Nếu anh cảm thấy khó hiểu, em sẽ cố gắng tham khảo lại và tìm một cách nói khác dễ hiểu hơn (từ bé sinh ra em đã bị cho là diễn đạt kém mà văn vẻ chán thí mồ).



CẢM ƠN ANH RẤT RẤT NHIỀU. Hi vọng anh có thể tham gia diễn đàn cũng bọn em một cách vui vẻ và đúng như tiêu chí của RP - không dự đoán trước được cái gì sẽ xảy ra.

Chào quyết thắng!!!!!!!!

@ ALL: Mình luôn luôn sẵn sàng để giải đáp tất cả những gì mọi người chưa hiểu, cho nên tự do post vào phần hỏi đáp nhé, mốc meo cả rồi T.T

http://roleplay.forum-viet.com

Back to top  Message [Page 1 of 1]

Post new topic  Reply to topic

Permissions in this forum:
You can reply to topics in this forum